演劇をはじめさまざまな日本のアートシーンに革命を起こした鬼才・寺山修司が亡くなって今年で25年。この記念の年に、劇作家・川村毅が自らマリー役で出演する注目の公演『毛皮のマリー』がまもなく上演される。
『毛皮のマリー』は、寺山率いる劇団天井桟敷の第３回公演として、主演・美輪明宏、美術・横尾忠則、衣裳・コシノジュンコという豪華な顔ぶれによって1967年９月新宿アートシアターで上演された。以来、男娼マリーの物語は、美輪や篠井英介ら、現代の女形によって演じられてきたが、今回は寺山の享年と同じ47歳になった川村毅が寺山へのオマージュとして演出・出演する。
実現まで10年間かかったという今回の企画について本番直前の稽古場で川村に話を聞いた。
聞き手：STAGEWEB編集部 柾木博行
『毛皮のマリー』は、５／１（木）～４（日）シアタートラム、５／10日（土）・11（日）青森県立美術館シアターで上演。
公演情報はこちら
以下、各写真をクリックするとインタビューのビデオを再生します(FlashPlayer8が必要です)。
ビデオポッドキャストをご覧になるには、Podcastアイコンをダブルクリックしてください。
  |
■今回の仕掛け人、森崎偏陸との出会い
今回の企画は寺山の劇団天井桟敷で舞台監督や音響を担当し、寺山の共同制作者だった森崎偏陸（もりさきへんりっく）からのオファーではじまった。もともと森崎は第三エロチカのチラシ・ポスターをデザインしていたという。  |
|
|
 |
■寺山修司との出会い
川村は同世代の演劇人に比べると、寺山との出会いは随分早く、中学生時代に既に詩やエッセイを読み、天井桟敷も見ていた。 |
|
|
|
 | ■寺山修司の魅力
川村にとっての寺山修司の魅力は換骨奪胎の名手ということと、その手法を眺めることで現代演劇の手法を網羅できる点にあるという。 |
|
|
|
 | ■寺山の享年と同じ年になって
今年は寺山没後25年で、川村はちょうど寺山が亡くなった47歳になった。川村は同じ年になってみて、「こんな若さで亡くなったのかと改めて気づいた」と語る。 |
|
|
|
 | ■今回の演出スタイル
今回の上演では劇作家としての寺山を重要視するということで、オリジナルのせりふ、音楽の指定に忠実に上演するという。 |
|
|
|
 | ■女優・川村毅の演じるマリー
これまで川村が役者として女を演じるときは、いずれも薄汚れた「婆ぁ」というイメージだったが、今回のマリーは、美輪明宏などの演じているスタイルとは別の「化け物」的なオカマとして演じたい、と語る。 |
|
|
|
 | ■寺山のせりふの特殊性
寺山のせりふが難しいのは、そのせりふがダイアローグではなく、登場人物達それぞれのモノローグだからだという。 |
|
|
|
 | ■自身の前作「ワニの涙」について
ティーファクトリーの活動として「神なき国の夜」シリーズが前作「ワニの涙」で完結。この作品は少し分かりづらいところもあったが、死者との対話という設定にするために、割り切ったと語る。 |
|
|
|
 | ■ティーファクトリーでの既成作品の上演
今回はいわば番外企画のような形で寺山戯曲を取り上げるが、ティーファクトリーとしては既成作品はよほどのことがないと取り上げないという。 |
|
|
|
 | ■今後の予定
昨年から始まった小林勝也との企画「路上」の新作を６月にスペース雑遊で上演するという。 |
|
|
|
 | ■川村毅、マリーに変身
稽古場で今回の美術とメイクを担当する宇野亜喜良が、川村にマリーのメイクを施す様子をダイジェストで紹介。 |
|
|
|
 | ■稽古の様子
『毛皮のマリー』の通し稽古より冒頭のシーン。川村のマリー、笠木誠の下男、手塚とおるの美少年・欣也。 |
|
|
|
